YOU SAID:

I like to eat beans with cheese on friday nights when my boyfriend cheats on me

INTO JAPANESE

私は私のボーイフレンドが私を欺くときに金曜日の晩にチーズと豆を食べるのが好きです

BACK INTO ENGLISH

I like to eat cheese and beans on Friday evening when my boyfriend deceives me

INTO JAPANESE

私は金曜日の夜、私のボーイフレンドが私を欺くときにチーズと豆を食べたい

BACK INTO ENGLISH

I want to eat cheese and beans on Friday night, when my boyfriend deceives me

INTO JAPANESE

私は金曜日の夜、私のボーイフレンドが私を欺く時にチーズと豆を食べたい

BACK INTO ENGLISH

I want to eat cheese and beans on Friday night when my boyfriend deceives me

INTO JAPANESE

金曜日の夜、私のボーイフレンドが私を欺くときにチーズと豆を食べたい

BACK INTO ENGLISH

Friday night, I want to eat cheese and beans when my boyfriend deceives me

INTO JAPANESE

金曜日の夜、私のボーイフレンドが私を欺くときにチーズと豆を食べたい

BACK INTO ENGLISH

Friday night, I want to eat cheese and beans when my boyfriend deceives me