YOU SAID:

i like to eat but not drink

INTO JAPANESE

私は食べるのが好きだが飲み物は好きではない

BACK INTO ENGLISH

I like to eat but I do not like drinks

INTO JAPANESE

私は食べるのが好きですが私は飲み物が好きではありません

BACK INTO ENGLISH

I like to eat but I do not like drinks