YOU SAID:

I like to eat chicken, it is the best meal ever, aside from pretty much any noodles.

INTO JAPANESE

私は鶏肉を食べるのが好きです、それはほとんどすべての麺を除いて、これまでで最高の食事です。

BACK INTO ENGLISH

I like to eat chicken, which is the best meal I've ever had, except for almost all noodles.

INTO JAPANESE

私は鶏肉を食べるのが好きです。これは、ほとんどすべての麺を除いて、今まで食べた中で最高の食事です。

BACK INTO ENGLISH

I like to eat chicken. This is the best meal I have ever eaten, except for almost all noodles.

INTO JAPANESE

私は鶏肉を食べるのが好きです。これは、ほとんどすべての麺を除いて、私が今まで食べた中で最高の食事です。

BACK INTO ENGLISH

I like to eat chicken. This is the best meal I have ever eaten, except for almost all noodles.