YOU SAID:

i like to eat delicious pineapples and they are so good but they give me dehydration

INTO JAPANESE

私はおいしいパイナップルを食べるのが好きで、とてもおいしいですが、脱水症状を引き起こします

BACK INTO ENGLISH

I like to eat delicious pineapple, which is very tasty but causes dehydration

INTO JAPANESE

とても美味しいのに脱水症状を起こす美味しいパイナップルを食べるのが好きです

BACK INTO ENGLISH

I like to eat delicious pineapples that are very tasty but dehydrate

INTO JAPANESE

とても美味しいけど脱水症状の美味しいパイナップルを食べるのが好きです

BACK INTO ENGLISH

I like to eat delicious pineapples that are very tasty but dehydrated

INTO JAPANESE

とても美味しいけど脱水された美味しいパイナップルを食べるのが好きです

BACK INTO ENGLISH

I like to eat delicious pineapples that are very tasty but dehydrated