YOU SAID:

I like to eat noodles in the evening, on my balcony, listening to the sound of life passing by.

INTO JAPANESE

夕方、バルコニーで、通り過ぎる生活の音を聞きながら、麺類を食べるのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like eating noodles on my balcony in the evening, listening to the sounds of life passing by.

INTO JAPANESE

私は夕方にバルコニーで麺を食べながら、通り過ぎる生活の音を聞くのが好きです.

BACK INTO ENGLISH

I like to listen to the sounds of life passing by while eating noodles on the balcony in the evening.

INTO JAPANESE

夕方、バルコニーで麺を食べながら、通り過ぎる生活の音を聞くのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like to listen to the sounds of life passing by while eating noodles on the balcony in the evening.