YOU SAID:

I like to go eat at a restaurant. My favorite food is gazpacho, which is a spanish cold soup.

INTO JAPANESE

私はレストランで食べに行きたいです。私は、スペインの冷たいスープ「ガスパッチョ」好きです。

BACK INTO ENGLISH

I'd like to eat in a restaurant. I like gazpacho, a cold soup of Spain.

INTO JAPANESE

私はレストランで食べたいと思います。ガスパチョを好きなスペインの冷たいスープ。

BACK INTO ENGLISH

I think I want to eat at the restaurant. Gazpacho cold soup like Spain's.

INTO JAPANESE

私は、レストランで食事をしたいと思います。ガスパチョ スペインのような冷たいスープ。

BACK INTO ENGLISH

I think I want to eat at the restaurant. Cold soups like gazpacho Spain.

INTO JAPANESE

私は、レストランで食事をしたいと思います。冷たいスープ ガスパチョ スペインが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I think I want to eat at the restaurant. It is like cold soup gazpacho Spain.

INTO JAPANESE

私は、レストランで食事をしたいと思います。冷たいスープ ガスパチョ スペインのようです。

BACK INTO ENGLISH

I think I want to eat at the restaurant. It seems to be a cold soup gazpacho Spain.

INTO JAPANESE

私は、レストランで食事をしたいと思います。冷たいスープ ガスパチョ スペインらしい。

BACK INTO ENGLISH

I think I want to eat at the restaurant. Cold soup gazpacho Spain.

INTO JAPANESE

私は、レストランで食事をしたいと思います。冷たいスープ ガスパチョ スペイン。

BACK INTO ENGLISH

I think I want to eat at the restaurant. Cold soup gazpacho Spain.