YOU SAID:

I like to go to the parties, but the parties don’t like to go to me unfortunately.

INTO JAPANESE

私はパーティーに行くのが好きですが、残念ながらパーティーは私のところに行くのが好きではありません.

BACK INTO ENGLISH

I like going to parties, but unfortunately they don't like going to my place.

INTO JAPANESE

私はパーティーに行くのが好きですが、残念ながら彼らは私の家に行くのが好きではありません.

BACK INTO ENGLISH

I like going to parties, but unfortunately they don't like going to my house.

INTO JAPANESE

私はパーティーに行くのが好きですが、残念ながら彼らは私の家に行くのが好きではありません.

BACK INTO ENGLISH

I like going to parties, but unfortunately they don't like going to my house.