YOU SAID:

I'd like to hang out with y'all for the weekend, do you have any weed?

INTO JAPANESE

週末の y ' all とたむろしたい、任意の雑草はありますか。

BACK INTO ENGLISH

Weekend y ' all want to hang out, do you have any weed?.

INTO JAPANESE

Y すべては、たむろする週末すべての雑草はありますか?

BACK INTO ENGLISH

All Y are weeds all weekend to hang out?

INTO JAPANESE

すべて Y は、たむろする雑草のすべての週末が?

BACK INTO ENGLISH

Y hang out all weeds all weekend?

INTO JAPANESE

すべての雑草をたむろ Y すべての週末?

BACK INTO ENGLISH

All weeds all hang out Y weekend?

INTO JAPANESE

すべての雑草をすべては Y 週末にたむろ?

BACK INTO ENGLISH

All weeds all Y weekend to hang out?

INTO JAPANESE

すべてのたむろするすべて Y 週末雑草?

BACK INTO ENGLISH

To hang out with all Y weekend weed?

INTO JAPANESE

すべての Y 週末雑草と一緒にたむろして?

BACK INTO ENGLISH

All Y weekend to hang out with the weed?

INTO JAPANESE

雑草と一緒にたむろしてすべて Y 週末?

BACK INTO ENGLISH

To hang out with the weeds all Y weekend?

INTO JAPANESE

たむろする雑草すべて Y 週末?

BACK INTO ENGLISH

All weed hang Y weekend?

INTO JAPANESE

すべてのハング Y 週末を雑草?

BACK INTO ENGLISH

All hang Y weekend with weed?

INTO JAPANESE

すべては雑草と Y 週末を掛けるか。

BACK INTO ENGLISH

All you pull up the weeds and Y weekend.

INTO JAPANESE

すべての雑草や Y 週末引き上げます。

BACK INTO ENGLISH

Pull all weeds and Y weekend.

INTO JAPANESE

すべての雑草を引き上げて、Y 週末。

BACK INTO ENGLISH

Pull up all the weeds, Y weekend.

INTO JAPANESE

すべての雑草を引く Y 週末。

BACK INTO ENGLISH

Y weekend to pull all weeds.

INTO JAPANESE

Y 週末にすべての雑草を抜きます。

BACK INTO ENGLISH

Pull the weeds all Y this weekend.

INTO JAPANESE

すべての Y この週末で雑草を抜きます。

BACK INTO ENGLISH

Y all pull the weeds in this weekend.

INTO JAPANESE

Y のすべては、この週末で雑草を抜きます。

BACK INTO ENGLISH

All Y disconnect the weeds in this weekend.

INTO JAPANESE

すべての Y は、この週末で雑草を外します。

BACK INTO ENGLISH

Y all, remove the weeds in this weekend.

INTO JAPANESE

すべて、Y は、この週末で雑草を削除します。

BACK INTO ENGLISH

All the Y, remove the weeds in this weekend.

INTO JAPANESE

すべての Y は、この週末に雑草を除去。