YOU SAID:

I like to lick my ice cream on Tuesdays.

INTO JAPANESE

私は火曜日に私のアイスクリームをなめるしたいです。

BACK INTO ENGLISH

Lick my ice cream on Tuesday I'd like.

INTO JAPANESE

私が好きな火曜日に私のアイスクリームをなめます。

BACK INTO ENGLISH

I lick my ice cream to favorite Tuesday.

INTO JAPANESE

私はお気に入りの火曜日に私のアイスクリームをなめます。

BACK INTO ENGLISH

I lick my ice cream to favorite on Tuesday.

INTO JAPANESE

私は火曜日にお気に入りに私のアイスクリームをなめます。

BACK INTO ENGLISH

I lick my ice cream to favorite on Tuesday.