Translated Labs

YOU SAID:

I'd like to make myself believe that planet earth turns slowly.

INTO JAPANESE

私は自分自身に、地球がゆっくりと変わると信じさせたいと思う。

BACK INTO ENGLISH

I want to make myself believe that the earth will change slowly.

INTO JAPANESE

地球がゆっくりと変わると私自身が信じさせたい。

BACK INTO ENGLISH

I want to make myself believe that the Earth will change slowly.

INTO JAPANESE

私は地球がゆっくりと変化すると自分自身に信じさせたい。

BACK INTO ENGLISH

I want to make myself believe that the earth will change slowly.

INTO JAPANESE

地球がゆっくりと変わると私自身が信じさせたい。

BACK INTO ENGLISH

I want to make myself believe that the Earth will change slowly.

INTO JAPANESE

私は地球がゆっくりと変化すると自分自身に信じさせたい。

Party is busted

it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
26Mar10
1
votes
26Mar10
1
votes
26Mar10
1
votes
26Mar10
1
votes