YOU SAID:

I like to play video games with my brother when he's not being a jerk to me.

INTO JAPANESE

兄が私を急いでいないときは、兄と一緒にビデオゲームをするのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

When my brother is not rushing me, I like playing video games with my brother.

INTO JAPANESE

私の兄が私を急いでいないとき、私は私の兄とビデオゲームをするのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like playing video games with my brother when my brother is not rushing me.

INTO JAPANESE

私の兄が私を急いでいないとき、私は私の兄とビデオゲームをするのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like playing video games with my brother when my brother is not rushing me.