YOU SAID:

I like to put lots of butter on my fresh hot pancakes.

INTO JAPANESE

私の新鮮なホットケーキにバターの多くを置くことが好き。

BACK INTO ENGLISH

Like putting lots of butter, fresh Pancakes for me.

INTO JAPANESE

バターの多くを置くような新鮮なパンケーキ私のため。

BACK INTO ENGLISH

Like putting a lot of butter, fresh Pancakes for me.

INTO JAPANESE

バターの多くを置くような新鮮なパンケーキ私のため。

BACK INTO ENGLISH

Like putting a lot of butter, fresh Pancakes for me.