YOU SAID:

I like to randomly break into song while in school, weirding out everyone around me in the process.

INTO JAPANESE

私は学校にいる間にランダムに歌を歌うのが好きで、その過程で私の周りのみんなを変人にします。

BACK INTO ENGLISH

I like to sing songs randomly while at school, and in the process make everyone around me crazy.

INTO JAPANESE

学校でランダムに歌を歌うのが好きで、その過程で周りの人を夢中にさせます。

BACK INTO ENGLISH

I like to sing songs randomly at school, and in the process I get crazy about people around me.

INTO JAPANESE

私は学校でランダムに歌を歌うのが好きで、その過程で周りの人に夢中になります。

BACK INTO ENGLISH

I like to sing songs randomly at school, and in the process I get hooked on people around me.

INTO JAPANESE

私は学校でランダムに歌を歌うのが好きで、その過程で周りの人に夢中になります。

BACK INTO ENGLISH

I like to sing songs randomly at school, and in the process I get hooked on people around me.