YOU SAID:

I like to sing in my spare time, but the neighbors tend not to appreciate it.

INTO JAPANESE

私は私の暇な時に歌うのが好きですが、隣人はそれを高く評価しない傾向があります。

BACK INTO ENGLISH

I like to sing in my spare time, but my neighbors tend not to appreciate it.

INTO JAPANESE

私は私の暇な時に歌うのが好きですが、私の隣人はそれを認めない傾向があります。

BACK INTO ENGLISH

I like to sing in my spare time, but my neighbors tend not to admit it.

INTO JAPANESE

私は私の暇な時に歌うのが好きですが、私の隣人はそれを認めない傾向があります。

BACK INTO ENGLISH

I like to sing in my spare time, but my neighbors tend not to admit it.