YOU SAID:

i like to sing songs in a boat while riding on my horse

INTO JAPANESE

私は馬に乗ってボートで歌を歌うのが好きです

BACK INTO ENGLISH

I like riding a horse and singing on a boat

INTO JAPANESE

私は馬に乗ってボートで歌うのが好きです

BACK INTO ENGLISH

I like riding a horse and singing in a boat

INTO JAPANESE

私は馬に乗ってボートで歌うのが好きです

BACK INTO ENGLISH

I like riding a horse and singing in a boat