YOU SAID:

I'd like to talk about the back side of the building.

INTO JAPANESE

私は建物の裏側について話したいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I want to talk about the other side of the building.

INTO JAPANESE

私は私の建物の他の側面についてお話したいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I want to talk about the other side of my building.

INTO JAPANESE

私は私の建物の他の側面について話したいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I want to talk about the other side of my building.