YOU SAID:

I like to think that this one won't work very well compared to the ones before it

INTO JAPANESE

私はそれが前のものと比較して非常にうまく機能しないと思うのが好きです

BACK INTO ENGLISH

I like to think that it does not work very well compared to the previous one

INTO JAPANESE

私はそれが前のものと比較して非常にうまく機能しないと思うのが好きです

BACK INTO ENGLISH

I like to think that it does not work very well compared to the previous one