YOU SAID:

i like trains, however they are too big

INTO JAPANESE

私はしかし、彼らはあまりにも大きな列車が好き

BACK INTO ENGLISH

However, they are too much like big train

INTO JAPANESE

しかし、彼らは大きな鉄道のようなあまり

BACK INTO ENGLISH

However, too much like they are big train

INTO JAPANESE

しかし、あまりにも大いに気が大きな鉄道です。

BACK INTO ENGLISH

However, too much care is big train.

INTO JAPANESE

しかし、あまりにも多くのケアは大きな鉄道です。

BACK INTO ENGLISH

However, big train is too much care.

INTO JAPANESE

しかし、大きな鉄道はあまりにも多くのケアです。

BACK INTO ENGLISH

However, big train is too much care.