YOU SAID:

i like translating the verbs and phrases from the big mighty english alphabet, so people can understand me from foreign countries.

INTO JAPANESE

私は英語の大きなアルファベットから動詞やフレーズを翻訳するのが好きなので、人々は外国から私を理解することができます.

BACK INTO ENGLISH

I like translating verbs and phrases from the big English alphabet, so people can understand me from a foreign country.

INTO JAPANESE

英語の大きなアルファベットから動詞やフレーズを翻訳するのが好きなので、外国の人々が私を理解できるようにしています。

BACK INTO ENGLISH

I like translating verbs and phrases from the big English alphabet so foreign people can understand me.

INTO JAPANESE

私は英語の大きなアルファベットから動詞やフレーズを翻訳して、外国人が私を理解できるようにするのが好きです.

BACK INTO ENGLISH

I like translating verbs and phrases from the big English alphabet so foreigners can understand me.

INTO JAPANESE

外国人が私を理解できるように、大きな英語のアルファベットから動詞やフレーズを翻訳するのが好きです.

BACK INTO ENGLISH

I like translating verbs and phrases from the big English alphabet so foreigners can understand me.