YOU SAID:

I like turtles because they're cute, nevermind I was kidding

INTO JAPANESE

私はかわいいのでカメが好き、気にしないで冗談を言いました

BACK INTO ENGLISH

I like turtles because they are cute, I joked without being concerned

INTO JAPANESE

私はカメが好きなのでカメが好き、気にせずに冗談を言った

BACK INTO ENGLISH

Joked like turtle because I like turtles, without worrying about the

INTO JAPANESE

私はカメが好きなので、カメのように冗談を言った

BACK INTO ENGLISH

I like turtles, so they joked like a turtle

INTO JAPANESE

私はカメが好きなので、彼らはカメのように冗談を言った

BACK INTO ENGLISH

I like tortoises and they joked like a turtle

INTO JAPANESE

私はカメが好きで、カメのように冗談を言った

BACK INTO ENGLISH

I like turtles and joked like a turtle

INTO JAPANESE

私はカメが好きで、カメのように冗談を言った

BACK INTO ENGLISH

I like turtles and joked like a turtle