YOU SAID:

I like wearing hats and hate drinking milk. I look good in hats, and milk tastes horrible!

INTO JAPANESE

帽子をかぶってのようにし、牛乳が嫌い。帽子に似合うし、ミルク味が恐ろしい!

BACK INTO ENGLISH

And wearing a hat, I hate milk. Become a hat and the milk tastes horrible!

INTO JAPANESE

ミルクを嫌う帽子を身に着けています。帽子になり、ミルク味が恐ろしい!

BACK INTO ENGLISH

Hate milk CAP is worn. Hat, milk tastes horrible!

INTO JAPANESE

牛乳キャップの着用が嫌い。帽子、ミルク味が恐ろしい!

BACK INTO ENGLISH

I hate milk caps. Hat, milk taste horrible!

INTO JAPANESE

私は牛乳キャップを嫌います。帽子、ミルク味恐ろしい!

BACK INTO ENGLISH

I hate milk Cap. Hats, milk taste horrible!

INTO JAPANESE

私は牛乳キャップを嫌います。帽子、ミルク味恐ろしい!

BACK INTO ENGLISH

I hate milk Cap. Hats, milk taste horrible!