YOU SAID:

i like x-mas on the 23

INTO JAPANESE

23 日に x マスを好き

BACK INTO ENGLISH

23 on the day like x-mas

INTO JAPANESE

23 日に x マスのような

BACK INTO ENGLISH

23 days of x-mas

INTO JAPANESE

x マスの 23 日間

BACK INTO ENGLISH

23 days of x-mas