YOU SAID:

I, like you, am a good player.

INTO JAPANESE

私は、あなたのような良い選手います。

BACK INTO ENGLISH

Like you I have good players.

INTO JAPANESE

あなたのようないい選手がいます。

BACK INTO ENGLISH

Just like you have a good player.

INTO JAPANESE

あなたのようなちょうど良いプレーヤーがあります。

BACK INTO ENGLISH

Like you just have a good player.

INTO JAPANESE

ちょうどあなたのような良いプレーヤーがあります。

BACK INTO ENGLISH

Just like you have good players.

INTO JAPANESE

あなたのようなちょうどいい選手がいます。

BACK INTO ENGLISH

Like you just have a good player.

INTO JAPANESE

ちょうどあなたのような良いプレーヤーがあります。

BACK INTO ENGLISH

Just like you have good players.

INTO JAPANESE

あなたのようなちょうどいい選手がいます。