YOU SAID:

i like you as well as myself and the world around me

INTO JAPANESE

私もあなたも私自身も私の周りの世界も好きです

BACK INTO ENGLISH

I like you, myself and the world around me

INTO JAPANESE

私はあなた、私と私の周りの世界が好きです

BACK INTO ENGLISH

I like you, me and the world around me

INTO JAPANESE

私はあなた、私と私の周りの世界が好きです

BACK INTO ENGLISH

I like you, me and the world around me