YOU SAID:

I like you josh i hope this dosent ruin our friendship<3

INTO JAPANESE

私はあなたがジョシュのように、私はこれが私たちの友情を台無しにすることを願っています<3

BACK INTO ENGLISH

I hope this ruins our friendship, as you like Josh<3

INTO JAPANESE

私はあなたがジョシュが好きなように、これは私たちの友情を台無しに願っています<3

BACK INTO ENGLISH

I hope this ruins our friendship as you like Josh<3

INTO JAPANESE

私はあなたがジョシュが好きなように私たちの友情を台無しにすることを願っています<3

BACK INTO ENGLISH

I hope you ruin our friendship as Josh likes<3

INTO JAPANESE

私はあなたがジョシュが好きなように私たちの友情を台無しにすることを願っています<3

BACK INTO ENGLISH

I hope you ruin our friendship as Josh likes<3