YOU SAID:

I like you the way you are

INTO JAPANESE

ありのままのあなたが好き

BACK INTO ENGLISH

i like you just the way you are

INTO JAPANESE

私はそのままのあなたが好きです

BACK INTO ENGLISH

i like you as you are

INTO JAPANESE

私はそのままのあなたが好きです

BACK INTO ENGLISH

i like you as you are