YOU SAID:

I like you with much liking, I do!

INTO JAPANESE

多くの好みをあなたが好き、私は!

BACK INTO ENGLISH

Like many you like me!

INTO JAPANESE

多くのような私のような!

BACK INTO ENGLISH

Much as I like!

INTO JAPANESE

くらい好き!

BACK INTO ENGLISH

Much love!

INTO JAPANESE

じゃあね。

BACK INTO ENGLISH

Much love,

INTO JAPANESE

じゃあね。

BACK INTO ENGLISH

Much love,