YOU SAID:

I like your hair it looks very pretty today

INTO JAPANESE

あなたの髪が好きです、今日はとてもきれいですね

BACK INTO ENGLISH

I like your hair, you look so pretty today

INTO JAPANESE

あなたの髪が好きです、今日はとてもきれいですね

BACK INTO ENGLISH

I like your hair, you look so pretty today