YOU SAID:

I literally have no idea of what to write

INTO JAPANESE

文字通り何を書けばいいのかわからない

BACK INTO ENGLISH

I literally don't know what to write

INTO JAPANESE

正直何を書いたらいいのかわからない

BACK INTO ENGLISH

i honestly don't know what to write

INTO JAPANESE

正直なところ何を書いたらいいのかわからない

BACK INTO ENGLISH

i honestly don't know what to write