YOU SAID:

I live in a 21st century apartment with very soggy and sloppy walls

INTO JAPANESE

私は21世紀のアパートに住んでいて、壁は水浸しでずさんです

BACK INTO ENGLISH

I live in a 21st century apartment and the walls are waterlogged and sloppy

INTO JAPANESE

私は 21 世紀のアパートに住んでいて、壁は水浸しでずさんです

BACK INTO ENGLISH

I live in a 21st century apartment with waterlogged and sloppy walls

INTO JAPANESE

私は水浸しでずさんな壁のある 21 世紀のアパートに住んでいます

BACK INTO ENGLISH

I live in a 21st century apartment with waterlogged and sloppy walls