YOU SAID:

I'll be a girl when pigs fly

INTO JAPANESE

私は豚が飛ぶときに女の子になるでしょう

BACK INTO ENGLISH

I will become a girl when pigs fly

INTO JAPANESE

私は豚が飛ぶときに女の子になる

BACK INTO ENGLISH

I will become a girl when pigs fly