YOU SAID:

I'll be watching you disappear I'll come back when the coast is clear

INTO JAPANESE

消えるを見守っていこう海岸が明確なときに戻ってくる

BACK INTO ENGLISH

Off watch back when'll coast is clear

INTO JAPANESE

時計を戻すときよ海岸は明らかです

BACK INTO ENGLISH

Turn back the clock when the coast is clear

INTO JAPANESE

海岸が明確なときは、時計を戻す

BACK INTO ENGLISH

Turn back the clock when the coast is clear