YOU SAID:
i'll eat out my girl even if she's on her period. I have to get all my iron bro!
INTO JAPANESE
場合でも、彼女は彼女の時代は私の女の子を食べるよ。私は私のすべての鉄仲間を得なければならない!
BACK INTO ENGLISH
Even if she eats my girl in her era. I have to get all my iron companions!
INTO JAPANESE
彼女が時代に私の女の子を食べたとしても。私はすべての鉄の仲間を取得する必要があります！
BACK INTO ENGLISH
She had girls my age as well. You need to get all the iron buddies I!
INTO JAPANESE
彼女には私の年齢の女の子もいました。あなたはすべて私の鉄の仲間を取得する必要があります！
BACK INTO ENGLISH
She also had a girl of my age. You must all get my iron companion!
INTO JAPANESE
彼女には私の年齢の女の子もいた。あなたはすべて私の鉄の仲間を取得する必要があります！
BACK INTO ENGLISH
She is the girl of my age. Should you get all my steel friends!
INTO JAPANESE
彼女は私の年齢の女の子です。鋼友達を得るべきである!
BACK INTO ENGLISH
She is a girl of my age. Steel friends get!
INTO JAPANESE
彼女は気持ちのやさしい女の子だ。
BACK INTO ENGLISH
She is a girl full of sentiment.
INTO JAPANESE
彼女は気持ちのやさしい女の子だ。
BACK INTO ENGLISH
She is a girl full of sentiment.
Come on, you can do better than that.
