YOU SAID:

i'll figure out how to play bongo cat on guitar if this gets 1000 votes

INTO JAPANESE

これが1000票を得れば私はギターでボンゴ猫を演奏する方法を理解するでしょう

BACK INTO ENGLISH

If this gets 1000 votes I will understand how to play Bongo Cats with Guitar

INTO JAPANESE

これが1000票を獲得すれば私はギターでボンゴキャッツをプレイする方法を理解するでしょう

BACK INTO ENGLISH

If this wins 1000 votes I will understand how to play Bongo Cats on a guitar

INTO JAPANESE

これが1000票を獲得すれば私はギターでボンゴキャッツを演奏する方法を理解するでしょう

BACK INTO ENGLISH

If this wins 1000 votes I will understand how to play Bongo Cats on a guitar