YOU SAID:

I'll give you freedom if you agree to be my leather daddy

INTO JAPANESE

パパが革に同意する場合、私はあなたの自由を与えるよ

BACK INTO ENGLISH

If you agree with the leather Daddy, I give you freedom.

INTO JAPANESE

革パパに同意する場合私はあなたに自由を与えます。

BACK INTO ENGLISH

If you agree with the leather Daddy I give freedom to you.

INTO JAPANESE

革パパに同意する場合、あなたに自由を与えます。

BACK INTO ENGLISH

If you agree with the leather Daddy give you freedom.

INTO JAPANESE

革パパに同意する場合は、あなたに自由を与えます。

BACK INTO ENGLISH

If you agree with the leather Daddy gives you freedom.

INTO JAPANESE

同意いただける場合革のお父さんは、あなたに自由を与えます。

BACK INTO ENGLISH

Leather Daddy gives freedom to you if you agree.

INTO JAPANESE

革パパは、同意する場合は、あなたに自由を与えます。

BACK INTO ENGLISH

If you agree, leather Daddy gives you freedom.

INTO JAPANESE

同意する場合はパパの革は、あなたに自由を与えます。

BACK INTO ENGLISH

If you agree the leather Daddy give you freedom.

INTO JAPANESE

革パパを同意する場合は、あなたに自由を与えます。

BACK INTO ENGLISH

If you accept the leather Daddy gives you freedom.

INTO JAPANESE

同意する場合は革のパパは、あなたに自由を与えます。

BACK INTO ENGLISH

If you accept the leather Daddy gives you freedom.