YOU SAID:
I'll gladly pay you Tuesday for some candy today!
INTO JAPANESE
ぼくはいつでもよろこんで支払うよ。
BACK INTO ENGLISH
I am quite ready for payment.
INTO JAPANESE
ぼくはいつでもよろこんで支払うよ。
BACK INTO ENGLISH
I am quite ready for payment.
Well done, yes, well done!