YOU SAID:

I'll go crazy another thousand times.

INTO JAPANESE

別の千倍は行きますクレイジー。

BACK INTO ENGLISH

Another 1000 times is going crazy.

INTO JAPANESE

別の 1000 倍気が狂います。

BACK INTO ENGLISH

Another 1,000 times in like the u. s.

INTO JAPANESE

別の 1,000 倍の u が好きです。

BACK INTO ENGLISH

It is like another 1000 times u.

INTO JAPANESE

それは別のような 1000 倍 u。

BACK INTO ENGLISH

Is it like 1000 times u.

INTO JAPANESE

1000 倍 u のようです。

BACK INTO ENGLISH

U is like 1000 times.

INTO JAPANESE

U は、1000 回のようです。

BACK INTO ENGLISH

U is like 1000 times.