YOU SAID:

I’ll huff and I’ll puff, and I’ll blow your house down

INTO JAPANESE

ハフしてパフして、あなたの家を吹き飛ばします

BACK INTO ENGLISH

Huff and puff and blow your house down

INTO JAPANESE

ハフとパフとあなたの家を吹き飛ばす

BACK INTO ENGLISH

Huff and puff and blow up your house

INTO JAPANESE

ハフとパフとあなたの家を爆破

BACK INTO ENGLISH

Blow up your house with Huff and Puff

INTO JAPANESE

ハフとパフで家を爆破

BACK INTO ENGLISH

Blow up the house with Huff and Puff

INTO JAPANESE

ハフとパフで家を爆破

BACK INTO ENGLISH

Blow up the house with Huff and Puff