YOU SAID:

I'll just take a little nap... Wake me, when we're not in Coronavirus lockdown anymore...

INTO JAPANESE

ちょっとお昼寝します...コロナウイルスの封鎖がなくなったら、起こしてください...

BACK INTO ENGLISH

Take a nap ... Wake up when the coronavirus blockade is gone ...

INTO JAPANESE

昼寝をする...コロナウイルスの封鎖がなくなったら目を覚ます...

BACK INTO ENGLISH

Take a nap ... Wake up when the coronavirus blockade is gone ...