YOU SAID:

I’ll make sure to like the video next time I watch it

INTO JAPANESE

次回見るときに必ず気に入ってもらいます

BACK INTO ENGLISH

Make sure you like it the next time you see it

INTO JAPANESE

次回見たときに気に入ってください

BACK INTO ENGLISH

Please like it the next time you see it

INTO JAPANESE

次回見たときに気に入ってください

BACK INTO ENGLISH

Please like it the next time you see it