YOU SAID:

I'll never be the better person.

INTO JAPANESE

俺は決してできないだろう

BACK INTO ENGLISH

I will never be able to do it

INTO JAPANESE

私は二度とそれをしないつもりです。

BACK INTO ENGLISH

I will never do it again.

INTO JAPANESE

私は二度とそれをしないつもりです。

BACK INTO ENGLISH

I will never do it again.