YOU SAID:

I'll never walk away ever with you again

INTO JAPANESE

私は二度とあなたと一緒に立ち去ることはありません

BACK INTO ENGLISH

I'll never leave with you again

INTO JAPANESE

もう２度と放さない

BACK INTO ENGLISH

And I'll never leave you again.

INTO JAPANESE

もう２度と放さない

BACK INTO ENGLISH

And I'll never leave you again.