YOU SAID:

I'll pile on the candy It's such a pretty sight It makes the food taste dandy But my tummy hurts all night. I'll put in some ingredients But keep the rest for me I'm not just disobedient I'm careful, can't you see? It's a piece of cake to bake a pretty cake If the way is hazy You gotta do the cooking by the book You know you can't be lazy Never use a messy recipe The cake will end up crazy If you do the cooking by the book Then you'll have a cake. We gotta have it made You know that I love cake Finally it's time to make a cake. Making food is just like science With tools that blend and baste And every fun appliance Gives the food a different taste. It's a piece of cake to bake a pretty cake If the way is hazy You gotta do the cooking by the book You know you can't be lazy Never use a messy recipe The cake will end up crazy If you do the cooking by the book Then you'll have a cake. We gotta have it made You know that I love cake Finally it's time to make a cake We gotta have it made You know that I love cake Finally it's time to make a... You gotta do the cooking by the book.

INTO JAPANESE

私は上に山積みだろうそれは私のおなかが食品味ダンディになりますこのようなきれいな光景のお菓子すべての夜が痛い。 私はいくつかの成分が、私は私の残りの部分を保つだけ反抗的な私は気をつけて、あなたが見ることができないか。 それは方法がかすんでいる場合かなりケーキを焼くケーキの調理がお奨め本であなたが怠惰なことをすることはできません知っている私たち

BACK INTO ENGLISH

I'll pile on it but my tummy becomes food taste dandy hurts sweets are such a pretty sight all night. I some ingredients, but I just keep the rest of my rebellious I watch out, can't you see?. It is how all I

INTO JAPANESE

私はそれの上に山積みでしょうが、私のおなかになります食品味ダンディが痛いお菓子がこのようなきれいな光景すべての夜。 私いくつかの成分が、私ちょうど私反抗的な気をつけて、あなたが見ることができないの残りの部分を保つか。それはどのようにすべて私

BACK INTO ENGLISH

It hurts I'll pile on top of that, my tummy becomes food taste dandy candy is all such a beautiful sight at night. My few ingredients but I just I feel rebellious and you see you can't keep the rest. It is what you will be near

INTO JAPANESE

それが痛い私のおなかが食品味ダンディお菓子になることの上に杭よ私はすべてこのような美しい光景夜。ちょうど私が反抗的な感じる私のいくつかの成分が、私とあなたは残りの部分を保つことができないを参照してください。それはあなたが近くなります

BACK INTO ENGLISH

On top of that it hurts my tummy would be food taste dandy candy pile! I like this beautiful sight at night. Just I I feel rebellious few ingredients, but me and you keep the rest cannot see. It will be near you

INTO JAPANESE

その上、それを食品になります私のおなかが痛いダンディ キャンディ山の味!夜この美しい光景を好きです。ちょうど、私の残りの部分を見ることができない私とあなたが反抗的なのほとんどの成分を感じません。あなたの近くであろう

BACK INTO ENGLISH

Besides, the taste of the food that makes my tummy hurts dandy Candy Mountain! like this beautiful sight at night. For you and I can't just look at the rest of my rebellious feel most of the ingredients. Will be near you

INTO JAPANESE

その上、私のおなかは、食べ物の味が痛いダンディお菓子の山!ような夜のこの美しい光景だった。あなたと私だけの私の反抗的な残りの部分を見ることができないのは、成分の大部分を感じる。あなたの近くになります

BACK INTO ENGLISH

Besides, my tummy is the taste of food hurts dandy Candy Mountain!, such as this beautiful sight at night. Can't see the rebellious rest of just you and me I feel most of the ingredients. Will be close to you

INTO JAPANESE

その上、私のおなかは食べ物が痛いダンディ キャンディ山の味!、夜この美しい光景など。反抗的な残りの部分を見ることができないあなたと私のほとんどの成分を感じます。あなたの近くになります

BACK INTO ENGLISH

Besides, my stomach's taste for food hurts dandy Candy Mountain!, night, such as this beautiful spectacle. I can't see the rebellious rest that you and I most of the ingredients. Will be close to you

INTO JAPANESE

その上、食品の味を私の胃の痛いダンディ キャンディ山! 夜のこの美しい光景など。あなたと私、私は反抗的な残りの部分を見ることができない成分のほとんど。あなたの近くになります

BACK INTO ENGLISH

Besides the taste of food in my stomach hurts dandy Candy Mountain! This beautiful sight at night; You and I, I can't see the rebellious rest of ingredients most; Will be close to you

INTO JAPANESE

私の胃が痛いダンディ キャンディ山で食べ物の味以外にも!この美しい光景の夜;一番反抗的な残りの材料を見ることができないと私は、あなたの近くになります

BACK INTO ENGLISH

My stomach hurts dandy Candy Mountain food taste Besides! this beautiful sight at night; I will close to you and you can't see the most rebellious rest of ingredients

INTO JAPANESE

胃が痛い以外にもダンディ味キャンディ山!この美しい光景の夜;私はあなたとあなたの近くに見ることができない最も反抗的な残りの材料

BACK INTO ENGLISH

My stomach is hurting other than taste dandy Candy Mountain! this beautiful sight at night; I was most rebellious rest that can't see you and your close material

INTO JAPANESE

胃が痛い味ダンディ キャンディ山以外!この美しい光景の夜;私はあなたとあなたの近くに材料を見ることができない最も反抗的な残り

BACK INTO ENGLISH

Than a stomach ache taste dandy candy pile! this beautiful sight at night; I was most rebellious rest cannot see the materials you and your close

INTO JAPANESE

胃より味ダンディ キャンディ杭を痛み!この美しい光景の夜;私は最も反抗的な残りの部分はあなたとあなたの近くに材料を見ることができません。

BACK INTO ENGLISH

More stomach pain taste dandy candy pile! this beautiful sight at night; I cannot see the materials you and your close was most rebellious rest.

INTO JAPANESE

胃痛みの味ダンディお菓子の山!この美しい光景の夜;材料を見ることができないあなたの近くが最も反抗的な残りの部分をだった。

BACK INTO ENGLISH

Stomach's taste dandy Candy Mountain! this beautiful sight at night; you can't see the material near the most rebellious rest was.

INTO JAPANESE

胃の味ダンディお菓子の山!この美しい光景の夜;最も反抗的な残りの部分に近い材料を見ることができません。

BACK INTO ENGLISH

Stomach the taste dandy Candy Mountain! this beautiful sight at night; can't see near the most rebellious rest material.

INTO JAPANESE

胃の味ダンディお菓子の山!この美しい光景の夜;最も反抗的な残り材料近く見ることができません。

BACK INTO ENGLISH

Stomach the taste dandy Candy Mountain! this beautiful sight at night; can't see up close the most rebellious of the remaining material.

INTO JAPANESE

胃の味ダンディお菓子の山!この美しい光景の夜;見ることができない間近残りの材料の最も反抗的です。

BACK INTO ENGLISH

Stomach the taste dandy Candy Mountain! this beautiful sight at night; you can't see upcoming rest of ingredients is the most rebellious.

INTO JAPANESE

胃の味ダンディお菓子の山!この美しい光景の夜;最も反抗的な今後の残りの材料を見ることはできません。

BACK INTO ENGLISH

Stomach the taste dandy Candy Mountain! this beautiful sight at night; you can't see the future most rebellious rest of ingredients.

INTO JAPANESE

胃の味ダンディお菓子の山!この美しい光景の夜;将来の最も反抗的な残りの材料を見ることができません。

BACK INTO ENGLISH

Stomach the taste dandy Candy Mountain! this beautiful sight at night; can not see the future most rebellious rest of ingredients.

INTO JAPANESE

胃の味ダンディお菓子の山!この美しい光景の夜;将来の最も反抗的な残りの材料を見ることができません。

BACK INTO ENGLISH

Stomach the taste dandy Candy Mountain! this beautiful sight at night; can not see the future most rebellious rest of ingredients.