YOU SAID:

I'LL SCREAM ALL I WANT, I'M SCARED FOR MY FRICKEN LIFE!

INTO JAPANESE

私が望むすべてを叫ぶ、たどり着かない人生は怖い!

BACK INTO ENGLISH

Life crying all I want, and getting anywhere is scary!

INTO JAPANESE

生活すべてで、泣いていると、どこになって怖いです!

BACK INTO ENGLISH

All life, crying and getting nowhere, is scary!

INTO JAPANESE

すべての人生、泣いているとどこに、得てが怖いです!

BACK INTO ENGLISH

All life, crying and getting nowhere, is scary!