YOU SAID:

I'll tell you my sins and you can sharpen your knife

INTO JAPANESE

私は私の罪を教えてあげるし、あなたのナイフを研ぐことができます。

BACK INTO ENGLISH

I can tell you my sins and sharpen your knife.

INTO JAPANESE

私はあなたに私の罪とナイフを磨くことができます。

BACK INTO ENGLISH

I can honor you with my sin and knife.

INTO JAPANESE

私はあなたの罪とナイフであなたを尊敬することができます。

BACK INTO ENGLISH

I can respect you with your sin and knife.

INTO JAPANESE

私はあなたの罪とナイフであなたを尊敬することができます。

BACK INTO ENGLISH

I can respect you with your sin and knife.