YOU SAID:

I'll try to keep hope in sight

INTO JAPANESE

私は希望を視界に入れようとします

BACK INTO ENGLISH

I will try to put hope in sight

INTO JAPANESE

希望を見えていこうとします

BACK INTO ENGLISH

I try to see hope.

INTO JAPANESE

私は希望を見ようとします。

BACK INTO ENGLISH

I try to see hope.