YOU SAID:

I looked through the window devasted

INTO JAPANESE

私は荒廃した窓から見た

BACK INTO ENGLISH

i looked through the dilapidated window

INTO JAPANESE

私は老朽化した窓から見た

BACK INTO ENGLISH

i looked through the dilapidated window