YOU SAID:

I lost my knees to a pillow pet. One like equals another knee for the pillow pet.

INTO JAPANESE

私は枕のペットにひざまずいた。枕のペットにとっては、もう1つは膝と同じです。

BACK INTO ENGLISH

I kneeled at the pill on the pillow. For a pet pet, the other is the same as a knee.

INTO JAPANESE

私は枕の上の丸薬をひざまずいた。ペットのペットにとって、他は膝と同じです。

BACK INTO ENGLISH

I kneel down the pill on the pillow. For pet pets, the others are the same as the knees.

INTO JAPANESE

私は枕の上に薬をひざまずきます。ペットのために、他は膝と同じです。

BACK INTO ENGLISH

I knelt the medicine on the pillow. For pets, the others are the same as the knees.

INTO JAPANESE

薬を枕の上でひざまずいた。ペットにとって、他は膝と同じです。

BACK INTO ENGLISH

I kneel down the medicine on the pillow. For the pet, the others are the same as the knees.

INTO JAPANESE

薬を枕の上にひざまずきます。ペットにとって、他は膝と同じです。

BACK INTO ENGLISH

I kneel down on my pillow. For the pet, the others are the same as the knees.

INTO JAPANESE

私は枕をひざまずいています。ペットにとって、他は膝と同じです。

BACK INTO ENGLISH

I am kneeling a pillow. For the pet, the others are the same as the knees.

INTO JAPANESE

私は枕をひざまずいています。ペットにとって、他は膝と同じです。

BACK INTO ENGLISH

I am kneeling a pillow. For the pet, the others are the same as the knees.