YOU SAID:

i lost my wallet and my wit

INTO JAPANESE

財布と知恵を失った

BACK INTO ENGLISH

I lost my wallet and my wits.

INTO JAPANESE

財布も知恵もなくなった。

BACK INTO ENGLISH

My wallet and my wits are gone.

INTO JAPANESE

財布も知恵も無くなった

BACK INTO ENGLISH

I've lost my wallet and my wits.

INTO JAPANESE

財布も知恵もなくなってしまった。

BACK INTO ENGLISH

My wallet and my wits are gone.

INTO JAPANESE

財布も知恵も無くなった

BACK INTO ENGLISH

I've lost my wallet and my wits.

INTO JAPANESE

財布も知恵もなくなってしまった。