YOU SAID:

I love all dreams, even nightmares. Any chance to escape reality.

INTO JAPANESE

私はすべての夢、さらには悪夢を愛しています。現実を逃れる機会。

BACK INTO ENGLISH

I love all my dreams, even nightmare. Opportunity to escape reality.

INTO JAPANESE

私はすべての夢を愛し、悪夢でさえも。現実を逃れる機会。

BACK INTO ENGLISH

I love all my dreams, even a nightmare. Opportunity to escape reality.

INTO JAPANESE

私はすべての夢を愛し、悪夢でさえも愛しています。現実を逃れる機会。

BACK INTO ENGLISH

I love all my dreams and even nightmare. Opportunity to escape reality.

INTO JAPANESE

私はすべての私の夢と悪夢を愛しています。現実を逃れる機会。

BACK INTO ENGLISH

I love all my dreams and nightmares. Opportunity to escape reality.

INTO JAPANESE

私はすべての私の夢と悪夢を愛しています。現実を逃れる機会。

BACK INTO ENGLISH

I love all my dreams and nightmares. Opportunity to escape reality.